When you are in the Captives section of the site, click the slave medal at the top left of the page. A pop-up window will open to help you navigate between all the slave's gallery.
https://en.numediteur.com/captives
NOTE: You can either click any of the 4 medals or the Captives link at the bottom of the pop-up window to get access to the real and AI galleries.